🎉 Celebra el Día Internacional del Libro con estos increíbles recursos 📖 

Colegas ya comenzamos el mes de junio, el "Mes de los Pueblos Originarios". Quiero compartir este material que realicé con mucho cariño junto con las ilustraciones de una colega para poder enseñar algunos conceptos básicos sobre la cultura mapuche y su idioma Mapudungun.
La última plantilla de la presentación es editable, espero que les pueda servir.

Hola comunidad! 🤗
A partir de la grata recepción de mi material que subí anteriormente sobre "Conceptos básicos en Mapudungun" quiero esta vez compartirles más apoyo sobre la cultura Mapuche.
En esta ocasión, les presento "Palabras y frases que pueden utilizar en sus clases en el idioma Mapuzugun". Éstas las pueden utilizar de manera transversal en sus clases. ¡Qué mejor manera de apoyar con el legado Mapuche utilizando su idioma!
Espero que les sirva.
Lemoria ❤

Actividad de control para rotular las partes de la planta. Incluye preguntas para socializar respecto a las necesidades de una planta.
Ciencias Naturales  3º básico
Segundo Semestre
 Unidad 3 
Objetivo de aprendizaje 2 
Objetivo de aprendizaje 4
Preparación para disertación o evaluación escrita dando énfasis a las partes de la planta en español y mapudungun.
Documento en word Editable.
Resolución:
flor- rayen
fün- fruto
hoja- tapül
tallo- foron
raíz-folil

Los colores en mapudungun 
Entretenida activad para colorear o rellenar con diversas técnicas.
Si tienes dudas con la traducción de los colores. Contáctame.
Fillke Az, kolotun son algunos de los nombres conocidos para llamar a los colores en lengua mapuche.
Si estás interesad@ en la guía formato mapuche-huilliche, contáctame por esta plataforma (existe algunas variaciones en los nombres y escritura).

6 fichas educativas para trabajar clase a clase las relaciones de parentesco de la familia mapuche.
El pueblo mapuche utiliza el nombre de REÑMA para hablar de familia, mientras que en el territorio williche-chilote el nombre de MACHULLA.
Lamuen: hermana en terrritorio mapuche williche
lamgen: hermana en todo el territorio mapuche.
Si deseas el documento editable, contáctame.
Imagénes extraídas de libros de mapudungun libres en internet.

Bello pdf para imprimir y pintar fillke az (los colores). Incluye vocabulario para identificar el objeto y lápices con colores en mapudungun para fortalecer y asociar el color a la palabra.

¡Esta actividad va perfecta con el ppt de Fillke Az!

¡Espero que les guste! Si quieren compartir con colegas por favor envíenlos a descargar de aquí mismo, así me ayudan a hacer mi perfil más visible 🤗

Y si publican en redes sociales etiqueten a @carpatitas.homeschool, se los agradecería un montón! 🐾

Perfecto ara laminar y pegar en la sala (pared, diario mural) para fomentar conteo tanto en inglés como mapudungun (ideal para mes de los pueblos originarios).  
Estilo Boho
1° básico en adelante 
Puede utilizarse como recurso grupal o como fichas individuales 

El cuerpo humano y sus nombres en mapudungun.
Te invito a completar las partes del cuerpo a partir de una ilustración.
Sopa de letra donde encontrarás algunas partes del cuerpo en idioma mapuche.
Imágenes extraidas de internet de referencia.
Guía autoría propia.

Partes de la planta en español y mapudungun
OA 2 
OA 4
Ciencias Naturales tercero básico.
¿qué necesita una planta para vivir? preguntas para desarrollar respuestas en torno a las necesidades de las plantas y su relación con el entorno.
Escribir las partes de la planta partes principales tallo, raíz, flor, hoja

si estás interesado en mas material en contexto mapuche escribeme a mi correo [email protected]